Si dans les tunnels, lors du déplacement du véhicule, une panne du véhicule s'est produite, à la suite de laquelle ce véhicule a été désactivé :
Ni le conducteur ni la personne transportée ne doivent fumer ou manipuler une flamme nue . Le chauffage autonome du véhicule en panne doit être coupé dans les tunnels .
Le conducteur du véhicule ne désigne pas le véhicule comme un obstacle à la circulation routière .
Le conducteur du véhicule et les personnes transportées peuvent rester dans le véhicule s'ils ont signalé immédiatement l'arrêt du véhicule à la police ou à la personne surveillant l'exploitation du tunnel .